-
1 Good Team Play
Sports: GTP -
2 UEFA Fair Play Prize
-
3 pravo pozorište
• as good as a play -
4 veoma zabavan
• as good as a play -
5 zabavno i zanimljivo
• as good as a play -
6 äußerst amüsant
-
7 barrabasada
f.dirty trick, low trick, stupid thing, thoughtless action.* * *1 dirty trick* * *SF mischief, piece of mischief* * *femenino (fam) prank* * *= dirty trick, prank.Ex. The end of one-party rule has brought chaos to Mexico as three political parties jockey for power in an atmosphere rife with recriminations and dirty tricks.Ex. The writer discusses the pranks and lies that are practiced on April Fools' Day around the world.----* estar tramando alguna barrabasada = be up to no good, get up to + no good.* hacer barrabasadas = play + pranks.* * *femenino (fam) prank* * *= dirty trick, prank.Ex: The end of one-party rule has brought chaos to Mexico as three political parties jockey for power in an atmosphere rife with recriminations and dirty tricks.
Ex: The writer discusses the pranks and lies that are practiced on April Fools' Day around the world.* estar tramando alguna barrabasada = be up to no good, get up to + no good.* hacer barrabasadas = play + pranks.* * *1 ( fam)(disparate): ¡pero no digas barrabasadas! don't talk nonsense! o ( BrE) rubbish!¡mira qué barrabasada has hecho aquí! look at the mess you've made of this! ( colloq)2 ( fam) (travesura) prankseguro que preparan alguna barrabasada I bet they're up to no good* * *
barrabasada sustantivo femenino (fam) prank;
* * *barrabasada nfFamhacer una barrabasada a alguien to do something nasty to sb3. [disparate]¿cómo se te pudo ocurrir semejante barrabasada? whatever put such a stupid idea into your head?;sus declaraciones han sido una verdadera barrabasada what she said was utter nonsense* * *f fammean trick -
8 пьеса очень сценична
General subject: the play is good theater, the play is good theatre, the play stages wellУниверсальный русско-английский словарь > пьеса очень сценична
-
9 пьеса была сценична
General subject: the play made good theatre, the play was good theatreУниверсальный русско-английский словарь > пьеса была сценична
-
10 пьеса была хорошо поставлена
General subject: the play made good theatre, the play was good theatreУниверсальный русско-английский словарь > пьеса была хорошо поставлена
-
11 deportividad
f.sportsmanship.* * *1 sportsmanship* * ** * *femenino sportsmanship* * *Ex. The book examines good sportsmanship, fair play, and cheating and their true places in today's sporting environment.* * *femenino sportsmanship* * *Ex: The book examines good sportsmanship, fair play, and cheating and their true places in today's sporting environment.
* * *sportsmanship* * *
deportividad sustantivo femenino
sportsmanship
deportividad sustantivo femenino sportsmanship
' deportividad' also found in these entries:
English:
sportsmanship
* * *deportividad nfsportsmanship* * *f sportsmanship* * * -
12 espíritu deportivo
m.sportsmanship, sporting spirit.* * *sportsmanship* * *(n.) = sportsmanshipEx. The book examines good sportsmanship, fair play, and cheating and their true places in today's sporting environment.* * *(n.) = sportsmanshipEx: The book examines good sportsmanship, fair play, and cheating and their true places in today's sporting environment.
-
13 обыгрывать
обыграть (вн.)1. beat* (d.)обыграть кого-л. в шахматы — beat* smb. at chess
3. ( о музыкальном инструменте) mellow (d.) -
14 zgran|y
Ⅰ pp ⇒ zgrać Ⅱ adj. 1. (zżyty) [grupa] harmonious; [społeczność] close-knit, well-integrated; [kolektyw] close-knit- zgrana drużyna a well-coordinated a. tight team, a team used to playing together- tworzyć zgraną parę (aktorską, małżeńską) to make a good couple- tworzyć zgrany zespół [sportowcy] to make a good team, to play well together; [pracownicy] to work well together (as a team), to get on well together; [muzycy] to demonstrate a high level of ensemble (playing), to be used to playing together- stanowimy zgraną paczkę we’re a tight group a. bunch2. pot., pejor. [motyw] hackneyed; [sztuka] clichéd 3. [płyta] (well-)worn 4. (taki, który przegrał wszystko) broke- zgrany gracz a player who has gambled away all his money- z kasyna wrócił zupełnie zgrany he returned from the casino completely brokeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zgran|y
-
15 кассовая пьеса
-
16 забавно
General subject: a barrel of fun, amusingly, as good as a play, funnily, jocosely, jocularly, jollily, punnily, punningly, drolly -
17 очень забавно
1) General subject: a barrel of fun2) Makarov: as good as a play -
18 очень интересно
Makarov: as good as a play -
19 зіграватися
= зігратисяto achieve ( good) teamwork; to play well together -
20 äußerst amüsant
ausdr.as good as a play expr.
См. также в других словарях:
Good Hunting — may refer to:* Good Hunting , a play written by Nathanael West, in collaboration with Joseph Schrank. *An earlier title of the short story Red Dog by Rudyard Kipling (also a frequently used phrase in Kipling s Jungle Books ) … Wikipedia
Play (Robyn song) — Infobox Single Name = Play Artist = Robyn from Album = My Truth Released = 1999 Format = CD single Recorded = 1998 Genre = Pop Length = 3:58 (album version) 3:29 (radio edit) Label = BMG Writer = Robyn, Lindström, Ekhé Producer = Lindström, Ekhé… … Wikipedia
good — good1 [ gud ] (comparative better [ betər ] ; superlative best [ best ] ) adjective *** ▸ 1 of high quality/standard ▸ 2 able to do something well ▸ 3 with qualities to do something ▸ 4 honest & morally correct ▸ 5 giving pleasant feeling ▸ 6… … Usage of the words and phrases in modern English
good — I UK [ɡʊd] / US adjective Word forms good : adjective good comparative better UK [ˈbetə(r)] / US [ˈbetər] superlative best UK [best] / US *** 1) of a high quality or standard We saw a really good film last night. They were all dressed in their… … English dictionary
good*/*/*/ — [gʊd] (comparative better [ˈbetə] ; superlative best [best] ) adj I 1) of a high quality or standard We saw a really good film last night.[/ex] They were all dressed in their best clothes.[/ex] How good is his English?[/ex] 2) able to do… … Dictionary for writing and speaking English
Play Bach — Jacques Loussier, 2007 Jacques Loussier (* 26. Oktober 1934 in Angers) ist ein französischer Pianist und Arrangeur. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 … Deutsch Wikipedia
play ball — {v. phr.} 1. To begin play in a ball game. * /When the umpire calls Play ball, the game begins./ 2. {informal} To join in an effort with others; cooperate. * /To get along during Prohibition, many men felt that they had to play ball with… … Dictionary of American idioms
play ball — {v. phr.} 1. To begin play in a ball game. * /When the umpire calls Play ball, the game begins./ 2. {informal} To join in an effort with others; cooperate. * /To get along during Prohibition, many men felt that they had to play ball with… … Dictionary of American idioms
play\ ball — v. phr. 1. To begin play in a ball game. When the umpire calls Play ball, the game begins. 2. informal To join in an effort with others; cooperate. To get along during Prohibition, many men felt that they had to play ball with gangsters. A is… … Словарь американских идиом
Good Luck Charlie — Format Sitcom Created by Phil Baker Drew Vaupen … Wikipedia
Play value — is the essential value of a toy or game for play.The term is frequently employed in the field of child development for the assessment of toys andgames. When they are fun and engaging, playthings are said to have play value. Those that are quickly … Wikipedia